Surely if Sting can revitalize his rock songs, we can revitalize hymns. In many church settings, this orchestrated approach to making the old new will be well received. See video below from this PBS interview.
http://www.pbs.org/newshour/bb/entertainment/july-dec10/sting_07-30.html